Harmadik rész:

 

Vaikuntam-ban, ahol az Úr Vishnu otthona van, élt egyszer két leányka. Upendra – Vishnu egyik formája – szemeiből született a két lány. Neveik Amirthavalli és Saundaryavalli lett, Akik mindketten Murugan hitvesei akartak lenni, ezért tapas-t mutattak be. Ekkor Murugan megjelent előttük és megígérte nekik, hogy elfogja venni őket. Amirthavalli majd Indra lányaként fog megszületni, Saundaryavalli pedig Sivamunivar lányaként és amikor elérkezik az idő, Muruga mindkettőjüket feleségül veszi.

Muruga ekkor látogatást tett szüleinél. Egymás között ültek és egy különleges megnyilvánulás formájában, Soomaskandha Murthi-ként áldották meg a világokat. A Soomaskandha Murthi ereklyéje általában Urchava Murthiként van jelen a Shiva-templomokban.

 

A Deva-k, Akik ki szerettek volna szabadulni az asura-k kínzásából, egy Thirukkolam felé fejezték ki hódolatukat az Úr Shiva előtt, így járultak Elé és kérték, hogy pusztítsa el ellenségeiket. Így tehát Shiva mondta Murugan-nak, hogy ölje meg Soorapadma-t és Thaarakkan-t, az összes csatlósukkal együtt. Shiva minden fegyvert és harci felszerelést megadott Neki a Navaveera-kkal együtt, élükön Veera Bahu-val, Akik Uma bokaláncának kilenc gyöngyéből születtek. A kilenc gyöngyszem – a maanikkam, maragatham, vairam, vaiduuriyam, muththu, niilam, pushparaagam, pavalzam és a gomedhakam – egyenként vált a Kilenc Harcossá. Ma, az Ő sannidhi-jük („ahol jelen vannak”) Thirupparankundram-ban található. Muruga Isteni Parancsoka pedig Veera Bahu lett.

Shiva adott Neki 2.000 teljesen felfegyverzett Deva-harcost, 108 fővezérrel, 100.000 Bhuta Gana-harcossal, azok 108 Bhuta-vezetőjével. 12 hihetetlenül erős fegyvert adott még Muruga 12 kezébe, az Ekadasa Rudras-ból származó 11 erős ashtra-val.

Ekkor kapta meg a legyőzhetetlen és elpusztíthatatlan Vel-t. A Vel Maga Shakti egyik amsam-ja, ezért „Shakti Vel”-ként is ismeretes. Mindezek mellett szétoszlatja az Agnyana-t (tudatalanság), a Maya-t (illúziókat) és Bayam-ot (melyből a Maya származik), így hát „Gnyana Vel”-ként is nevezik. Elpusztítja az ellenséges erőket, tehát „Sathru Samhaara Vel”-ként is ismert.

Ki kell azt is hangsúlyoznunk, hogy DeevaRaya Swamigal hivatkozott a Vel-re a Kandhar Shashti Kavacham-jában is. Arunagirinathar pedig a Vel-nek szentelte a „Vel Viruththam”, a „Vel Vaguppu” és a „Vel Vaaggu Vaguppu” elnevezéseket is. A „kavacham a testnek” részben a következő jelzőkkel illeti a Vel-t:

 

alzagu VEl,
punidha VEl,
kadhir VEl,
nalVEl,
peruVEl,
munaiVEl,
sevVEl,
iniyaVEl,
irathna Vel,
vadiVEl,
thiruvEl,
peruVEl,
aruLVEl,
paruVEl,
veRRiVEl,
ayilVEl,
valVEl,
karuNaiVEl,
muraNVEl,
edirVEl,
kanagaVEl,
vajraVEl,
anaiyaVEl,
sadhurVEl.

 

A következő részben a Sötét Képességek, az alvilág lakói, gonosz és ellenséges erői ellen könyörögnek újra a Vel-hez, hogy pusztítsa el őket.

Ennek kezdetén ez áll: „Shashtiyai Nokka Sharavana Bhavanaar Shishtarukudavum Senghadir Velon...” - úgy hivatkoznak Muruga-ra, mint a „Vel forgatójára”. A Vel is ilyen fontos szerepet tölt be tehát a Kavasham-hitben.

A Kavacham vége felé pedig ez áll:

 

Kandhar kai VElaam kavacaththadiyai
valziyaayk kaaNa meyyaay viLanggum,
vilziyaal kaaNa veruNdidum PEygaL,
pollaadhavaraip podip podiyaakkum,
nallOr ninaivil nadanam puriyum,
sarva saththuru sanggaathadi
aRindhenadhuLLam ashta latchumigaLil
viira latchumikku virundhuNavaaga
suurapadhmaavaith thuNiththa kaiayadhanaal

 

Itt újra a Vel életbevágóan fontos szerepe tűnik fel. Van egy olyan változat is, mely szerint Uma a Vel formáját veszi Magára és így adja oda Uma Muruga-nak a Vel-t. A Thaipusam-fesztiválon pedig ezt az eseményt ünneplik, amikor Muruga megkapja a Vel-t Shakti-tól. A Murugan Thalam-ban „Sikkal”-ként ünneplik. A „Sikkal Singgaara VELan” a Thalam elnöklő istensége. Ezt Arunagirinathar említi a „Vel Viruththam” második változatában.

Mindezek mellé Shiva egy óriási kardot ad Murugan-nak, harciszekereket, a Navarathna-kelyhet és egy tegez nyilat, mely mindig sosem fogy ki. Ezután Shiva megöleli Őt és atyai csókkal áldja meg. Murugan ezután ragyogó seregével a Kandha Maadhana Parvatham hegyeihez ment. Innen alakzatba rendeződve a Hemakuta Parvatham-hoz folytatták útjukat. Innen látták meg a rettenthetetlen Krauncha-hegyet és Maayaapuri félelmetes városát, melyet Soorapadman öccse, Tharakasura kormányzott. Ekkor jelent meg az Égi Bölcs, Naradha és elmesélte a Krauncha-hegy történetét.

Krauncha valójában egy félelmetes asura volt, aki mindenkit rettegésben tartott, aki arra járt. Egy óriási hegy formáját vette fel, telis-tele barlangokkal, katlanokkal, alagutakkal, melyek az embereket gátolja útjukban. Akik erre a hegyre tévednek, le kell küzdeniük a Krauncha Maya okozta illúziókat az elméjükben, de utána mégis odavesznek a barlangokban, alagutakban.

A Nagy Rishi, Agashtya is beleveszett Krauncha Maya egyik alagútjába. Amikor erre rájött, a bölcs Agashtya kiszállt és megátkozta Krauncha-t, hogy hátralévő életét élje a nagy hegyként.

Naradha könyörgött Murugan-nak, hogy pusztítsa el Krauncha-t és Tarakasura-t. Murugan először feloldozta Krauncha-t, hogy megölhesse, majd megölte Tarakasura-t is, az összes csatlósával együtt. Ennek érdekében szólt Veera Bahu-nak, hogy ölje le őket mind egy szálig, az összes tábornokkal, parancsnokkal, miniszterekkel és a két fő gonosszal, Krauncha-val és Tarakasura-val együtt. Ő pedig kiadta a parancsot a hadsereg felének, 54 tábornokkal, 100.008 Bhutha osztályának és azok parancsnokaival. Közben az asura-k minden városa tele volt rossz előjelekkel, ómenekkel.

A Deva és Bhuta hadseregei ostrom alá vették Maayaapuri-t. Tharaka előjött szolgálóival és csatlakoztak a harcokhoz. A kiélezett csatában Tharaka rengeteg fegyverét és a hadsereg nagy részét elveszítette. Ekkor Tharaka belépett a Krauncha-hegy egyik pilam-alagútjába. Veera Bahu üldözőbe vette, belépett Ő is az alagútba és hamarosan beleveszett az illuzórikus labirintusok és átjárók közé. Veera Bahu testvérei és a hadsereg Utána indult, hogy megmentse, de hamarosan ők is odavesztek.

Tharaka ekkor előjött és el kezdte pusztítani a Deva-k seregének maradékát. Ebben a helyzetben Muruga kénytelen lett beavatkozni. Tharaka egy pillanatra abbahagyta a harcot és Muruga felé közelített: hirtelen békélni akart Vele.

Azt mondta Muruga, hogy a Deva-k és az asura-k ősi ellenségek, ezért az asura-k kötelessége, dharma-ja, hogy harcoljanak Velük és legyőzzék Őket. Az asura-k is oaadó hívei az Úr Shiva-nak, úgy, mint Maheshwara-nak, a „Legfelsőbb Úrnak”. Mivel Murugan pedig Shiva egyik megnyilvánulása, úgy tekintik Őt, mint Magát, az Úr Shiva-t és azonos tiszteletben is részesítették, amikor meglátták.

De Murugan elfordult tőlük, mondván, hogy hatalmukat rosszra fordították és rengeteg bűnt elkövettek el, ezért nem érdemelnek kegyelmet, így hát eljött a leszámolás ideje. Látván, hogy a tárgyalás nem lett gyümölcsöző, Tharakasura visszament és folytatta a harcot. Tharaka a legerősebb ashthra-kat használta fel, ami csak birtokában volt, így félelmetes méreteket öltött az háború. Rendkívül ügyesen bántak fegyvereikkel. Murugan azonban az összes fegyverük erejét semlegesítette és használhatatlanná tette őket.

Korábban Tharaka, szigorú vezeklésének köszönhetően elnyerte a halhatatlanságot. Olyan testet birtokolt, mely sebezhetetlen volt. Egy korábbi csatában az Úr Vishnu harcolt ellene, Aki a Sudharsana Chakra-t használta, de az lepattant Tharakasura mellkasáról és a nyakába akasztotta, hogy őt ékesítse.

Tharaka elindította a Paasupatha Ashthra-t, mely Paasupathi Shiva egyik formájának ereje. De Muruga elkapta és puszta kézzel megölte. Végül Tharaka elővette illúziókeltő trükkjeit, mellyel a háború nagyon félelmetessé vált és iszonyatos pusztítást végzett. Ekkor Muruga elővette a Vel-t, mely egy csapásra hatástalanította Maayaa-t és pillanatok alatt véget vetett az illuzórikus hadviselésnek is.

Belehajította az addig halhatatlan Tharaka mellkasába, aki holtan rogyott össze. A Vel az egész asura-sereget tönkretette. A szörnyűséges Krauncha-hegyet is kettéhasította és elpusztította. Veera Bahu, testvérei, a Deva-hadseregek és a Bhutha-részleg pedig sértetlenül szabadult ki a hegy szétnyílt belsejéből.

 

A Kandha Puraanam leírja, ahogyan a Vel keresztül szeli az eget, elpusztítva Krauncha-t, Tharaka-t és az összes szolgálójukat. Muruga hatalmas dühvel hajította el a Vel-t. A másodperc töredéke alatt emelte fel az égbe, mely fényével beragyogta mind a 10 fő irányt. Akkora lángok lövelltek belőle, mint a Kaalaangi apokaliptikus tüze, mely az idők végezetén mindent elpusztít. A Vel lángja átütött mindhárom looga-n (loka).

A Vel-t harangok, harangjátékok és szárnyak ékesítették és akkora zajt csaptak, mintha milliárdnyi mennydörgés szólt volna egyszerre, melyek akkora felhőmennyiséget zúdítanak a világra, mint a mindent elöntő Pralaya világvégi özönvizének felhői.

A Vel-t eldobta Muruga és átszúrta Tharaka mellkasát. Az így keletkezett zaj szökőárakat indított el az óceánokban és kiárasztotta őket. Senki nem látta, ahogyan Tharaka-t keresztülszúrta, csak a haláltusájára eszmélt fel mindenki, amint kilehelte lelkét.

Murugan Maga elé hívta Veera Bahu-t és dicsőítette bátorságáért. Átadta Neki a Paasupatha Ashthra-t, melyet korábban puszta kézzel kapott el Muruga Tharakan-tól.

Az Égi Építész, Vishwakarma felépített egy gyönyörű várost, melyet Devagiri-nek neveztek el – itt táborozott le Muruga serege. Csodálatos, Muruga-t dicsőítő templomokat építettek bele. Veera Bahu pedig egy hatalmas trónra ültette Muruga-t, Ő pedig a lábaihoz ült. Muruga innen osztotta áldását mindenkinek. Hosszasan végezték Előtte a pujai-kat.

Közben Asurendran, Tharakasuran fia is előkerült onnan, ahonnan eltűnt, hogy elhunyt apja számára elvégezze a búcsú-szertartást. Aztán összegyűjtötte az asura-sereg maradványát, majd apja bátyjához, Soorapadman-hoz igyekezett, hogy közölje a hírt: az öccsa, seregével együtt elpusztult.

Soorapadman pedig azonnal harcba akart menni Muruga-val szemben. De bölcs miniszterei megakadályozták és azt ajánlották, küldjön kémeket, hogy kitudakolják Muruga és hadserege titkait. Murugan ebben az időben kezdte el pont szervezni az újabb háborút Soorapadman-nal szemben. Út közben minden Shiva-szentélynél megállt és imáit ajánlotta az Úr Shiva-nak.

Vishwakarma közben egy másik várost is épített, melyet Kumarapuri-nak neveztek el, ma pedig Thiru Seynyaluur-nak hívják.

Murugan bemutatta az Akanta Vibawa Paasupatha Nonbu-t. Megjelent Shiva és Shakti és olyan fegyvereket adományoztak Neki, mint a Shankara Ashthram, Raudra Ashthram, Paasupatha Ashthram, stb. Végül az Úr Shiva megáldotta és folytatta küldetését.

Átkeltek egy óriási sivatagon, majd megérkeztek Thirupparankundhram-ba, ahol Vishwakarma közben újra felépített egy csodálatos várost. Murugan itt letáborozott. Leült Rathna Simhasana-ba, összehívta a Deva-kat és arra kérte Őket, hogy mesélték el Neki Soorapadma és a többi asura történetét.